È tanto che non ci vediamo, ed ho apportato alcuni cambiamenti ai due episodi già rilasciati. Innanzitutto, ricordate che il primo episodio aveva un font dei karaoke diverso? In poche parole, il bordo era inspiegabilmente nero. Fatto sta che, alla fine, l'ho aggiustato, ma non solo. Ho migliorato la qualità video ed inoltre ho dato una dimensione fissa anche a questa serie, ovvero 250 MB, come Cutie Honey. Aggiustati alcuni errori di battitura, e risolto un problema che dava a me (non so se pure a voi) con Media Player Classic: praticamente, il video andava a scatti.
Comunque, eccoci al terzo episodio con l'arrivo di Musashibou Benkei (ispirato chiaramente a Baku Yamagishi di Getter Robot ARC, oltre che a coloro a cui deve il nome, il caro vecchio kamikaze Musashi e Benkei). Finalmente, il Getter ha tutti e tre i suoi piloti!
Cliccate sull'immagine per accedere al post con i link per il download!

Edited by Zeta Gundam - 9/11/2017, 17:19

Arriva il momento di Hayato, gente! Più taciturno e omicida del solito, Hayato cercherà di impossessarsi del laboratorio di Saotome, del Getter e tutto il resto, ma verrà coinvolto in qualcosa di molto più grande. Finalmente il Getter si combina!
Notate ad inizio episodio un bell'easter egg, particolarmente per chi segue anche un altro dei nostri fansub: Cutie Honey.
Cliccate sull'immagine per accedere al post con i link per il download!

Eccoci con una nuova serie! Avevo intenzione di iniziarla molti mesi fa, tuttavia, Honey e SEED HD fregano tempo. Tuttavia, ecco che una settimana fa circa sbuca fuori un nuovo utente, Madara Zhami, apparentemente molto capace a tradurre. Ecco che gli affido Getter ed è andato davvero bene. Si occuperà dunque di questa serie. Serie, questa, spettacolare, un remake dei primi Getter, con un pizzico di Shin e un po' di Go. Davvero una serie che merita.
Cliccate sull'immagine per accedere al post con i link per i download!